Je viens de trouver la solution dans le fichier data/config/config.inc il suffit de remplir les nom des boutons pour pouvoir se connecter/déconnecter
$nom[14] = stripslashes("identification"); // Bouton connexion langue principale
$nom[15] = stripslashes("logon"); // Bouton connexion deuxième langue
$nom[28] = stripslashes("déconnecter"); // Bouton déconnexion langue principale
$nom[29] = stripslashes("logoff"); // Bouton déconnexion deuxième langue