Forum archives - GuppY 6 [English] - Topic #126058
Topic #126058
Hello,My Name ist BlackMolly and I'm from Germany, so my english it's not very well, but it's better then my french 
I've started to translate version 5.0.2 to german (guppylang_de_4614 doesn't work well ). When it's finished, how can I give my work to the team? And also to the users?Thanks for reading & answering!
I've started to translate version 5.0.2 to german (guppylang_de_4614 doesn't work well ). When it's finished, how can I give my work to the team? And also to the users?Thanks for reading & answering!
It's me, Black Molly!
Answer n° 8
by
BlackMolly
14/04/2014 @ 18:47
Bonjour,
merci beaucoup!
Now i know the files i've to translate at first.
Later I will translate all files to complete the work. So at the end all sections are with a german language file ;)
Au revoir
Sorry, forget to log in
merci beaucoup!
Now i know the files i've to translate at first.
Later I will translate all files to complete the work. So at the end all sections are with a german language file ;)
Au revoir
Sorry, forget to log in
It's me, Black Molly!
Answer n° 9
by BlackMolly
15/04/2014 @ 19:15
Hello everybody,
nightlybuild 20140415 is online and ready for download & testing. Look here
This ist the last translation update for 5.0.2
nightlybuild 20140415 for 5.0.3 is also online, look here
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo zusammen,
nighlybuild 20140415 ist online und bereit zum Download & testen. Siehe hier
Das ist das letzte Übersetzungsupdate für Version 5.0.2
nightlybuild 20140415 für Version 5.0.3 ist ebenfalls online, siehe hier
Rectified by BlackMolly 15/04/2014 @ 19:49
nightlybuild 20140415 is online and ready for download & testing. Look here
This ist the last translation update for 5.0.2
nightlybuild 20140415 for 5.0.3 is also online, look here
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo zusammen,
nighlybuild 20140415 ist online und bereit zum Download & testen. Siehe hier
Das ist das letzte Übersetzungsupdate für Version 5.0.2
nightlybuild 20140415 für Version 5.0.3 ist ebenfalls online, siehe hier
It's me, Black Molly!
Rectified by BlackMolly 15/04/2014 @ 19:49
Answer n° 10
by
BlackMolly
18/04/2014 @ 22:02
Hello again,
nightlybuild 20140418 Version 5.0.3 is online and ready for download & testing. KLICK HERE
I think that this update is the last bevor eastern. Thank you for testing and have fun searching the eggs
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Erneut "Hallo",
nightlybuild 20140418 Version 5.0.3 ist online und bereit zum Download & testen. KLICK HIER
Ich denke das dies das letzte Update vor Ostern ist. Danke fürs testen und viel Spaß beim Eier suchen
nightlybuild 20140418 Version 5.0.3 is online and ready for download & testing. KLICK HERE
I think that this update is the last bevor eastern. Thank you for testing and have fun searching the eggs
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Erneut "Hallo",
nightlybuild 20140418 Version 5.0.3 ist online und bereit zum Download & testen. KLICK HIER
Ich denke das dies das letzte Update vor Ostern ist. Danke fürs testen und viel Spaß beim Eier suchen
It's me, Black Molly!
Answer n° 11
by
FGF
26/04/2014 @ 10:16
Hi
Maybe you can get help from Olaf here :
http://www.freeguppy.de/guppy/
Maybe you can get help from Olaf here :
http://www.freeguppy.de/guppy/
Bst Rgs MicCo_Michael
Answer n° 12
by
BlackMolly
26/04/2014 @ 21:17
Hello!Thank you, but i've found his website bevor i started to translate for 5.0.2He is still working on 4.6.0 and his last update was in April 2011, so i don't think that he works longer on this projekt.I hope i can get his URL freeguppy.de to publish the GuppY CMS for german people on the right way. But at first i translate it and than we will see what the time brings with
It's me, Black Molly!
| [ 1 2 ] |